More localization of recipe search and view

cookbook/helper/recipe_url_import.py

@@ -3,6 +3,7 @@ import re
 from html import unescape
 from unicodedata import decomposition
 
+from django.utils.translation import gettext as _
 from django.utils.dateparse import parse_duration
 from isodate import parse_duration as iso_parse_duration
 from isodate.isoerror import ISO8601Error
@@ -147,7 +148,7 @@ def get_from_scraper(scrape, request):
 
     if scrape.url:
         recipe_json['url'] = scrape.url
-        recipe_json['recipeInstructions'] += "\n\nImported from " + scrape.url
+        recipe_json['recipeInstructions'] += "\n\n" + _("Imported from") + ": " + scrape.url
     return recipe_json
 
 

cookbook/integration/copymethat.py

@@ -4,6 +4,7 @@ from zipfile import ZipFile
 
 from bs4 import BeautifulSoup
 
+from django.utils.translation import gettext as _
 from cookbook.helper.ingredient_parser import IngredientParser
 from cookbook.helper.recipe_html_import import get_recipe_from_source
 from cookbook.helper.recipe_url_import import iso_duration_to_minutes, parse_servings
@@ -60,7 +61,7 @@ class CopyMeThat(Integration):
 
         try:
             if file.find("a", {"id": "original_link"}).text != '':
-                step.instruction += "\n\nImported from: " + file.find("a", {"id": "original_link"}).text
+                step.instruction += "\n\n" + _("Imported from") + ": " + file.find("a", {"id": "original_link"}).text
                 step.save()
         except AttributeError:
             pass

cookbook/integration/recettetek.py

@@ -6,6 +6,7 @@ from zipfile import ZipFile
 
 import requests
 
+from django.utils.translation import gettext as _
 from cookbook.helper.image_processing import get_filetype
 from cookbook.helper.ingredient_parser import IngredientParser
 from cookbook.integration.integration import Integration
@@ -49,7 +50,7 @@ class RecetteTek(Integration):
         # Append the original import url to the step (if it exists)
         try:
             if file['url'] != '':
-                step.instruction += '\n\nImported from: ' + file['url']
+                step.instruction += '\n\n' + _('Imported from') + ': ' + file['url']
                 step.save()
         except Exception as e:
             print(recipe.name, ': failed to import source url ', str(e))

cookbook/integration/recipekeeper.py

@@ -4,6 +4,7 @@ from zipfile import ZipFile
 
 from bs4 import BeautifulSoup
 
+from django.utils.translation import gettext as _
 from cookbook.helper.ingredient_parser import IngredientParser
 from cookbook.helper.recipe_url_import import iso_duration_to_minutes, parse_servings
 from cookbook.integration.integration import Integration
@@ -59,7 +60,7 @@ class RecipeKeeper(Integration):
             step.instruction += s.text + ' \n'
 
         if file.find("span", {"itemprop": "recipeSource"}).text != '':
-            step.instruction += "\n\nImported from: " + file.find("span", {"itemprop": "recipeSource"}).text
+            step.instruction += "\n\n" + _("Imported from") + ": " + file.find("span", {"itemprop": "recipeSource"}).text
             step.save()
 
         recipe.steps.add(step)

vue/src/locales/de.json

@@ -249,7 +249,7 @@
     "shopping_auto_sync_desc": "Bei 0 wird Auto-Sync deaktiviert. Beim Betrachten einer Einkaufsliste wird die Liste alle gesetzten Sekunden aktualisiert, um mögliche Änderungen anderer zu zeigen. Nützlich, wenn mehrere Personen einkaufen und mobile Daten nutzen.",
     "MoveCategory": "Verschieben nach: ",
     "mealplan_autoadd_shopping_desc": "Essensplan-Zutaten automatisch zur Einkaufsliste hinzufügen.",
-    "Pin": "Pin",
+    "Pin": "Anheften",
     "mark_complete": "Vollständig markieren",
     "shopping_add_onhand_desc": "Markiere Lebensmittel als \"Vorrätig\", wenn von der Einkaufsliste abgehakt wurden.",
     "left_handed": "Linkshänder-Modus",
@@ -341,4 +341,9 @@
     "Keyword": "Schlüsselwort",
     "Advanced": "Erweitert",
     "Substitutes": "Zusätze"
+    "parameter_count": "Parameter {count}",
+    "copy_to_new": "Kopiere zu neuem Rezept",
+    "Page": "Seite",
+    "Reset": "Zurücksetzen",
+    "search_rank": "Such-Rang"
 }

vue/src/locales/en.json

@@ -366,4 +366,7 @@
     "User": "User",
     "Keyword": "Keyword",
     "Advanced": "Advanced"
+    "parameter_count": "Parameter {count}",
+    "Page": "Page",
+    "Reset": "Reset"
 }