diff --git a/vue/src/locales/de.json b/vue/src/locales/de.json
index a3e2e7cc..b252c067 100644
--- a/vue/src/locales/de.json
+++ b/vue/src/locales/de.json
@@ -283,7 +283,7 @@
     "copy_markdown_table": "Als Markdown-Tabelle kopieren",
     "in_shopping": "In Einkaufsliste",
     "DelayUntil": "Verzögerung bis",
-    "QuickEntry": "Schnelleinstieg",
+    "QuickEntry": "Einfach",
     "shopping_add_onhand": "Automatisch vorrätig",
     "related_recipes": "Ähnliche Rezepte",
     "today_recipes": "Rezepte des Tages",