Translated using Weblate (Dutch)
Currently translated at 99.3% (457 of 460 strings) Translation: Tandoor/Recipes Frontend Translate-URL: http://translate.tandoor.dev/projects/tandoor/recipes-frontend/nl/
This commit is contained in:
parent
75cb5d2d4c
commit
8459b40743
@ -416,5 +416,50 @@
|
|||||||
"additional_options": "Extra opties",
|
"additional_options": "Extra opties",
|
||||||
"Create Food": "Maak Ingrediënt",
|
"Create Food": "Maak Ingrediënt",
|
||||||
"Create_New_Shopping_Category": "Voeg nieuwe boodschappencategorie toe",
|
"Create_New_Shopping_Category": "Voeg nieuwe boodschappencategorie toe",
|
||||||
"New_Entry": "Nieuw"
|
"New_Entry": "Nieuw",
|
||||||
|
"Ingredient Overview": "Ingrediëntenlijst",
|
||||||
|
"Default_Unit": "Standaardeenheid",
|
||||||
|
"Use_Fractions_Help": "Zet decimalen automatisch om naar breuken tijdens het bekijken van een recept.",
|
||||||
|
"Language": "Taal",
|
||||||
|
"plan_share_desc": "Nieuwe bijdragen in maaltijdplannen worden automatisch met geselecteerde gebruikers gedeeld.",
|
||||||
|
"Hours": "Uren",
|
||||||
|
"Day": "Dag",
|
||||||
|
"Days": "Dagen",
|
||||||
|
"Second": "Seconde",
|
||||||
|
"Seconds": "Seconden",
|
||||||
|
"Account": "Account",
|
||||||
|
"Cosmetic": "Kosmetisch",
|
||||||
|
"Message": "Bericht",
|
||||||
|
"Sticky_Nav": "Navigatie altijd zichbaar",
|
||||||
|
"Sticky_Nav_Help": "Geef navigatiemenu altijd bovenin weer.",
|
||||||
|
"Nav_Color": "Navigatiekleur",
|
||||||
|
"Nav_Color_Help": "Verander de navigatiekleur.",
|
||||||
|
"Use_Kj": "kJ gebruiken in plaats van kcal",
|
||||||
|
"Comments_setting": "Commentaar weergeven",
|
||||||
|
"Change_Password": "Wachtwoord veranderen",
|
||||||
|
"Social_Authentication": "Authenticeren met sociale media-account",
|
||||||
|
"First_name": "Voornaam",
|
||||||
|
"Last_name": "Achternaam",
|
||||||
|
"Disabled": "Gedeactiveerd",
|
||||||
|
"Disable": "Deactiveren",
|
||||||
|
"Private_Recipe_Help": "Recept is alleen zichtbaar voor jou en de mensen waar je het mee gedeeld hebt.",
|
||||||
|
"reusable_help_text": "Zou de uitnodigingslink voor meer dan een gebruiker bruikbaar zijn.",
|
||||||
|
"Copy Token": "Kopieer Token",
|
||||||
|
"Invites": "Uitnodigingen",
|
||||||
|
"Private_Recipe": "Privé Recept",
|
||||||
|
"Copy Link": "Kopieer Link",
|
||||||
|
"Decimals": "Decimalen",
|
||||||
|
"Use_Fractions": "Gebruik Kommagetallen",
|
||||||
|
"Theme": "Thema",
|
||||||
|
"Hour": "Uur",
|
||||||
|
"Users": "Gebruikers",
|
||||||
|
"API": "API",
|
||||||
|
"reset_food_inheritance": "Overerving terugzetten",
|
||||||
|
"show_ingredient_overview": "Geef een lijst met alle ingrediënten weer aan het begin van het recept.",
|
||||||
|
"Manage_Emails": "E-mail beheren",
|
||||||
|
"Username": "Gebruikersnaam",
|
||||||
|
"Valid Until": "Geldig tot",
|
||||||
|
"warning_space_delete": "Je kunt jouw space verwijderen inclusief alle recepten, boodschappenlijstjes, maaltijdplannen en alles wat je verder aangemaakt hebt. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt! Weet je het zeker?",
|
||||||
|
"food_inherit_info": "Voedselvelden die standaard geërfd worden.",
|
||||||
|
"facet_count_info": "Geef receptenaantal bij zoekfilters weer."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user