Translated using Weblate (German)

Currently translated at 96.6% (549 of 568 strings)

Translation: Tandoor/Recipes Backend
Translate-URL: http://translate.tandoor.dev/projects/tandoor/recipes-backend/de/
This commit is contained in:
Christian 2022-02-06 18:28:55 +00:00 committed by Weblate
parent 65003175ce
commit 8dffc58ca6

View File

@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-18 14:52+0100\n" "POT-Creation-Date: 2022-01-18 14:52+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-02 15:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-02-06 21:31+0000\n"
"Last-Translator: Sven <tr@sutikal.de>\n" "Last-Translator: Christian <tandoor@czepter.de>\n"
"Language-Team: German <http://translate.tandoor.dev/projects/tandoor/" "Language-Team: German <http://translate.tandoor.dev/projects/tandoor/"
"recipes-backend/de/>\n" "recipes-backend/de/>\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
@ -415,6 +415,7 @@ msgstr ""
#: .\cookbook\forms.py:501 #: .\cookbook\forms.py:501
msgid "Days of recent shopping list entries to display." msgid "Days of recent shopping list entries to display."
msgstr "" msgstr ""
"Tage der letzten Einträge in der Einkaufsliste, die angezeigt werden sollen."
#: .\cookbook\forms.py:502 #: .\cookbook\forms.py:502
msgid "Mark food 'On Hand' when checked off shopping list." msgid "Mark food 'On Hand' when checked off shopping list."
@ -478,7 +479,7 @@ msgstr "Automatisch als vorrätig markieren"
#: .\cookbook\forms.py:528 #: .\cookbook\forms.py:528
msgid "Reset Food Inheritance" msgid "Reset Food Inheritance"
msgstr "" msgstr "Lebensmittelvererbung zurücksetzen"
#: .\cookbook\forms.py:529 #: .\cookbook\forms.py:529
msgid "Reset all food to inherit the fields configured." msgid "Reset all food to inherit the fields configured."