Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (528 of 528 strings)

Translation: Tandoor/Recipes Backend
Translate-URL: http://translate.tandoor.dev/projects/tandoor/recipes-backend/da/
This commit is contained in:
Anders Obro 2023-03-05 10:08:22 +00:00 committed by Weblate
parent e55faa02d5
commit b8b3620ade

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 18:42+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-04-29 18:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-18 14:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-06 10:55+0000\n"
"Last-Translator: Mathias Rasmussen <math625f@gmail.com>\n" "Last-Translator: Anders Obro <oebro@duck.com>\n"
"Language-Team: Danish <http://translate.tandoor.dev/projects/tandoor/" "Language-Team: Danish <http://translate.tandoor.dev/projects/tandoor/"
"recipes-backend/da/>\n" "recipes-backend/da/>\n"
"Language: da\n" "Language: da\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.10.1\n" "X-Generator: Weblate 4.15\n"
#: .\cookbook\filters.py:23 .\cookbook\templates\forms\ingredients.html:34 #: .\cookbook\filters.py:23 .\cookbook\templates\forms\ingredients.html:34
#: .\cookbook\templates\space.html:49 .\cookbook\templates\stats.html:28 #: .\cookbook\templates\space.html:49 .\cookbook\templates\stats.html:28
@ -2122,9 +2122,9 @@ msgid ""
"return more results than needed to make sure you find what you are looking " "return more results than needed to make sure you find what you are looking "
"for." "for."
msgstr "" msgstr ""
"Find hvad du har brug for selvom opskriften har stavefejl. Kan måske " "Find hvad du har brug for, selvom opskriften har stavefejl. Kan måske "
"returnere flere resultater end du har brug for, for at være sikker på at du " "returnere flere resultater end du har brug for, for at være sikker på, at du "
"finder hvad du leder efter." "finder, hvad du leder efter."
#: .\cookbook\templates\settings.html:182 #: .\cookbook\templates\settings.html:182
msgid "This is the default behavior" msgid "This is the default behavior"
@ -2196,8 +2196,7 @@ msgid ""
"You can sign in to your account using any of the following third party\n" "You can sign in to your account using any of the following third party\n"
" accounts:" " accounts:"
msgstr "" msgstr ""
"Du kan logge ind på din konto med enhver af de følgende tredjepartsapps\n" "Du kan logge ind på din konto med enhver af de følgende tredjepartskontoer:"
" kontoer:"
#: .\cookbook\templates\socialaccount\connections.html:52 #: .\cookbook\templates\socialaccount\connections.html:52
msgid "" msgid ""
@ -2212,7 +2211,7 @@ msgstr "Tilføj en tredjepartskonto"
#: .\cookbook\templates\socialaccount\signup.html:5 #: .\cookbook\templates\socialaccount\signup.html:5
msgid "Signup" msgid "Signup"
msgstr "Registrering" msgstr "Registrer"
#: .\cookbook\templates\socialaccount\signup.html:10 #: .\cookbook\templates\socialaccount\signup.html:10
#, python-format #, python-format