cgiacofei/TandoorRecipes
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Dutch)

Browse Source 
Currently translated at 99.8% (519 of 520 strings)

Translation: Tandoor/Recipes Frontend
Translate-URL: http://translate.tandoor.dev/projects/tandoor/recipes-frontend/nl/
This commit is contained in:
Jochum van der Heide 2023-08-14 19:11:02 +00:00 committed by Weblate
parent 3d7e2b1aa5
commit c18a77bc9b
1 changed files with 43 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

45
vue/src/locales/nl.json
View File

@ -465,7 +465,7 @@
"warning_space_delete": "Je kunt jouw space verwijderen inclusief alle recepten, boodschappenlijstjes, maaltijdplannen en alles wat je verder aangemaakt hebt. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt! Weet je het zeker?",
"food_inherit_info": "Voedselvelden die standaard geërfd worden.",
"facet_count_info": "Geef receptenaantal bij zoekfilters weer.",
"Split_All_Steps": "Splits alle rijen in apparte stappen.",
"Split_All_Steps": "Splits alle rijen in aparte stappen.",
"Combine_All_Steps": "Voeg alle stappen samen tot een veld.",
"Plural": "Meervoud",
"plural_short": "meervoud",
@ -480,5 +480,46 @@
"Description_Replace": "Vervang beschrijving",
"Instruction_Replace": "Vervang instructie",
"Auto_Sort_Help": "Verplaats alle ingrediënten naar de best passende stap.",
"Auto_Sort": "Automatisch sorteren"
"Auto_Sort": "Automatisch sorteren",
"Create Recipe": "Recept Maken",
"Import Recipe": "Recept Importeren",
"recipe_property_info": "Je kunt ook eigenschappen aan voedingsmiddelen toevoegen om ze automatisch te berekenen op basis van je recept!",
"per_serving": "per portie",
"Open_Data_Slug": "Open Data Slug",
"Open_Data_Import": "Open Data Import",
"Update_Existing_Data": "Bestaande gegevens bijwerken",
"Use_Metric": "Metrische eenheden gebruiken",
"Learn_More": "Meer informatie",
"converted_unit": "Aangepaste eenheid",
"converted_amount": "Aangepast Bedrag",
"Datatype": "Datatype",
"Number of Objects": "Aantal Objecten",
"open_data_help_text": "Het Tandoor Open Data-project biedt door de community bijgedragen gegevens voor Tandoor. Dit veld wordt automatisch gevuld bij het importeren en maakt updates in de toekomst mogelijk.",
"Data_Import_Info": "Verbeter je Space door een door de community samengestelde lijst van voedingsmiddelen, eenheden en meer te importeren om je receptenverzameling te verbeteren.",
"base_unit": "Basis Unit",
"base_amount": "Basisbedrag",
"Welcome": "Welkom",
"quart": "quart [qt] (VS, volume)",
"imperial_fluid_ounce": "imperial fluid ounce [imp fl oz] (Verenigd Koninkrijk, volume)",
"imperial_tbsp": "imperial theelepel [imp tbsp] (Verenigd Koningrijk, volume)",
"Property": "Eigenschap",
"Conversion": "Omrekening",
"Properties": "Eigenschappen",
"total": "totaal",
"g": "gram [g] (metrisch, gewicht)",
"kg": "kilogram [kg] (metrisch, gewicht)",
"ounce": "ons [oz] (gewicht)",
"pound": "pond (gewicht)",
"ml": "milliliter [ml] (metrisch, volume)",
"l": "liter [l] (metrisch, volume)",
"pint": "pint [pt] (VS, volume)",
"gallon": "gallon [gal] (VS, volume)",
"tbsp": "tablespoon [tbsp] (VS, volume)",
"tsp": "theelepel [tsp] (VS, volume)",
"imperial_pint": "imperial pint [imp pt] (Verenigd Koninkrijk, volume)",
"imperial_quart": "imperial quart [imp qt] (Verenigd Koninkrijk, volume)",
"imperial_gallon": "imperial gal [imp gal] (Verenigd Koninkrijk, volume)",
"imperial_tsp": "imperial thelepel [imp tsp] (UK, volume)",
"Choose_Category": "Kies Categorie",
"Back": "Terug"
}