Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 11.5% (24 of 208 strings)

Translation: Tandoor/Recipes Frontend
Translate-URL: http://translate.tandoor.dev/projects/tandoor/recipes-frontend/sl/

vue/src/locales/sl.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "warning_feature_beta": "",
+    "warning_feature_beta": "Ta funkcija je trenutno v stanju BETA (testiranje). Pri uporabi te funkcije pričakujte napake in morebitne prelomne spremembe v prihodnosti (morda izgubite podatke, povezane s to funkcijo).",
     "err_fetching_resource": "",
     "err_creating_resource": "",
     "err_updating_resource": "",
@@ -38,7 +38,7 @@
     "Import_finished": "",
     "View_Recipes": "",
     "Log_Cooking": "",
-    "New_Recipe": "",
+    "New_Recipe": "Nov Recept",
     "Url_Import": "",
     "Reset_Search": "",
     "Recently_Viewed": "",
@@ -46,7 +46,7 @@
     "New_Keyword": "",
     "Delete_Keyword": "",
     "Edit_Keyword": "",
-    "Edit_Recipe": "",
+    "Edit_Recipe": "Uredi Recept",
     "Move_Keyword": "",
     "Merge_Keyword": "",
     "Hide_Keywords": "",
@@ -61,15 +61,15 @@
     "Disable_Amount": "",
     "Add_Step": "",
     "Keywords": "",
-    "Books": "",
+    "Books": "Knjige",
     "Proteins": "",
     "Fats": "",
     "Carbohydrates": "",
     "Calories": "",
     "Energy": "",
     "Nutrition": "",
-    "Date": "",
+    "Date": "Datum",
-    "Share": "",
+    "Share": "Deli",
     "Automation": "",
     "Parameter": "",
     "Export": "",
@@ -98,23 +98,23 @@
     "File": "",
     "Edit": "",
     "Image": "",
-    "Delete": "",
+    "Delete": "Izbriši",
-    "Open": "",
+    "Open": "Odpri",
-    "Ok": "",
+    "Ok": "Odpri",
-    "Save": "",
+    "Save": "Shrani",
     "Step": "",
-    "Search": "",
+    "Search": "Iskanje",
-    "Import": "",
+    "Import": "Uvozi",
-    "Print": "",
+    "Print": "Natisni",
     "Settings": "",
     "or": "",
     "and": "",
     "Information": "",
-    "Download": "",
+    "Download": "Prenesi",
     "Create": "",
     "Advanced Search Settings": "",
     "View": "",
-    "Recipes": "",
+    "Recipes": "Recepti",
     "Move": "",
     "Merge": "",
     "Parent": "",
@@ -139,7 +139,7 @@
     "Meal_Plan_Days": "",
     "merge_title": "",
     "move_title": "",
-    "Food": "",
+    "Food": "Hrana",
     "Recipe_Book": "",
     "del_confirmation_tree": "",
     "delete_title": "",
@@ -155,7 +155,7 @@
     "No_Results": "",
     "New_Unit": "",
     "Create_New_Shopping Category": "",
-    "Create_New_Food": "",
+    "Create_New_Food": "Dodaj Novo Hrano",
     "Create_New_Keyword": "",
     "Create_New_Unit": "",
     "Create_New_Meal_Type": "",
@@ -168,13 +168,13 @@
     "Key_Shift": "",
     "Time": "",
     "Text": "",
-    "Shopping_list": "",
+    "Shopping_list": "Nakupovalni Seznam",
     "Create_Meal_Plan_Entry": "",
     "Edit_Meal_Plan_Entry": "",
     "Title": "",
-    "Week": "",
+    "Week": "Teden",
-    "Month": "",
+    "Month": "Mesec",
-    "Year": "",
+    "Year": "Leto",
     "Planner": "",
     "Planner_Settings": "",
     "Period": "",
@@ -188,7 +188,7 @@
     "Drag_Here_To_Delete": "",
     "Meal_Type_Required": "",
     "Title_or_Recipe_Required": "",
-    "Color": "",
+    "Color": "Barva",
     "New_Meal_Type": "",
     "Week_Numbers": "",
     "Show_Week_Numbers": "",
@@ -200,8 +200,8 @@
     "Next_Period": "",
     "Previous_Period": "",
     "Current_Period": "",
-    "Next_Day": "",
+    "Next_Day": "Naslednji Dan",
-    "Previous_Day": "",
+    "Previous_Day": "Prejšnji Dan",
     "Coming_Soon": "",
     "Auto_Planner": "",
     "New_Cookbook": "",